@charset "utf-8";

.voice_box_left,
.voice_box_right {
	width: 330px;
	float: left;
}
.voice_box_left {
	margin-right: 15px;
}

img.left {
	margin: 0;
}
p.name {
	background: url(../../shared/img/line_dotted_gray.gif) left bottom repeat-x;
	padding-bottom: 0.4em;
}

.voice_box_left ul,
.voice_box_right ul {
	clear: both;
	list-style-image: url(../../shared/img/icon_ar_mini.gif);
	margin-left: 24px !important;
}
.voice_box_left li,
.voice_box_right li {
}